Am Montag um 13.30 Uhr war ein Motorradfahrer auf der Passwangstrasse in Beinwil in Richtung Passwang unterwegs. Nach einer Kurve beabsichtigte er, das vor ihm fahrende Auto und den vor dem Auto fahrenden Lieferwagen zu überholen. Dabei bemerkte er offenbar nicht oder zu spät, dass der Lieferwagen nach links in Richtung Schiltloch abbiegen wollte. Dies hatte zur Folge, dass der Motorradfahrer während dem Überholvorgang in die linke Fahrzeugseite des abbiegenden Lieferwagens prallte und stürzte.
Dabei verletzten sich der Motorradlenker und sein Mitfahrer. Der Motorradlenker wurde mit einem Rettungshelikopter der REGA in ein Spital geflogen, sein Mitfahrer mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht. Das stark beschädigte Motorrad musste durch ein Abschleppunternehmen abtransportiert werden.
(pd / ma)